الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات..
أخيرا بفضل الله، نشرت المرجع الإنجليزي الكامل للغة البرمجة التعليمية للأطفال
والمبتدئين Small Visual Basic التي طورتها بنفسي من لغة Microsoft Small Basic عبر السنوات الثلاث الماضية.
هذا أول كتاب أكتبه باللغة
الإنجليزية، وحجمه 750 صفحة، وقد استغرقتني كتابته 6 أشهر.. المرجع ليس موجها
للأطفال والمبتدئين، ولكن للمبرمجين المحترفين المهتمين بالمشاركة في تطوير الكود
المفتوح للغة على جيتهاب، أو صناعة فيديوهات تعليمية لشرح لغة البرمجة بلغات
بلدانهم المختلفة.. لكني قدمت سمول فيجوال بيزيك باللغة العربية في دروس مرئية على
هذه القناة.
كان العمل شاقا، لكنها كان مغامرة
ممتعة تعلمت خلالها الكثير، مثل تسجيل فيديوهات البرمجة التعليمية وكتابة مرجع
باللغة الإنجليزية، وتطوير لغة برمجة.. لعلها خير مغامرة أختم بها مرحلة الشباب وعهد
المغامرات، فالشعر الأبيض يلازمه بالتأكيد الكثير من تحسس الخطوات وتجنب المجهول.
وقد كان حافزي لإكمال هذه اللغة وهذا
الكتاب في المقام الأول هو تكريم جدتي الراحلة الحاجة أم وهبة وأبي الراحل أ. حمدي
غانم رحمهما الله وعغر لهما، وأمي حفظها الله.
كما وجهت الشكر والتقدير لأخويّ وعدد
من الأساتذة الأفاضل والأصدقاء الأعزاء الذين كان لهم تأثير مباشر في مشواري في
مجال البرمجة وتأليف كتب البرمجة.
وقد وجهت الشكر أيضا للشيخ مسعد شرير
رحمه الله الذي تعلمت تلاوة القرآن على يديه، وخصصت صفحتين لأنبه القارئ الغربي
إلى أن القرآن الكريم هو الذي بدأ عصر النهضة العلمية في الشرق الأوسط ومن ثم
انتقلت بعدها إلى أوروبا، وأن كل منجزات الحضارة الحديثة بدأت بهذا الكتاب المجيد،
وذكرت أننا ما زلنا إلى اليوم نذكر اسم الخوارزمي - واضع علم الجبر - كلما
استخدمنا اللوغاريتمات Logarithms
في الحساب أو الخوارزميات Algorithms في البرمجة، فكلا اللفظين مشتق من اسمه.. واستغللت
هذا لحث القارئ على الاطلاع على ترجمة معاني القرآن الكريم، وللأسف واجهت مشقة في
العثور على هذه الترجمة بصيغة PDF علي أي موقع رسمي للأزهر أو المؤسسات الإسلامية في
السعودية وغيرها، واضطررت في النهاية للإشارة إلى صفحات الترجمة المنشورة على موقع
جامعة الملك سعود.. طبعا هناك تراجم شهيرة شائعة لمسلمين يقيمون في الغرب مثل
ترجمة يوسف علي وترجمة مؤسسة جسور، لكني أردت أن أضع روابط من مصادر رسمية أثق
فيها، وللأسف اتضح أننا نهدر المليارات على التافهين والتافهات في بلادنا وأهملنا
إيصال كلام الله للعالم، والنتيجة أن أهل الضلال من كل ملة صاروا يقتلوننا في كل
مكان ظنا منهم أنهم على الحق وأننا على الباطل، لكن الأسوأ من كل هذا أنهم
سيختصموننا أمام الله سبحانه وتعالى في الآخرة لأننا تركناهم على ضلالتهم!
هذه خلاصة المقدمة والإهداءات التي استغرقت
10 صفحات في بداية الكتاب (بدون حساب صفحات الفهرس)، ويمكن لمن يجيد الإنجليزية
منكم قراءتها، وسأنشرها مع ترجمتها في مقتطفات لاحقا بإذن الله.. مع ملاحظة أن
صديقي وأستاذي د. محمد عطية قد تكرم بمراجعة وتدقيق هذه المقدمة.
وأخيرا أحمد الله أن يسر لي إتمام هذا
العمل وأتمه على خير، وأدعوه أن ينفع به جيلا جديدا يحاول تعلم البرمجة.
ولا تنسوني من صالح دعائكم.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
ملحوظة: يمكن لأعضاء المدونة فقط إرسال تعليق.